Hi Matthias!

To be fair, I don't know anything about Udemy, but there's a great book called Song Maps by Simon Hawkins that completely changed everything about the way I write songs. It's a quick read and gets to the point, and gives you exercises to start working on your songwriting. I really recommend you check it out!