I'm glad you are going to go try some amps. Most stores have someone around who can play, just ask and they will try to show you what each can do.
Try to be in front of the amp and back 5 - 6 feet when you play.
You don't want to be on a stoole and have the amp by your foot on the floor, you're not going to hear the same sound.