You should be able to export or render a file from your drum program and load that loop up in your other program. What are the options on your drum machine program?