I can't sing either but I play anything I like. I have been strumming a lot of songs lately that usually go with lyrics but I just play it without and I think it still sounds good, especially if you play a song that is somewhat recognizable.
“Often, what seems like an impossible climb is just a staircase without the steps drawn in.” Robert Brault, American Operatic Tenor
