I have so much trouble trying to make non-blues scales work for me.

I can't make them sound like anything more than scales.

Any tips?