When you are picking, are your middle, ring and pinky fingers extended, like as if your right hand was making an "OK" gesture? If so, try bringing those fingers in and have them "rest" on the higher strings.